Nordisk versionering
Kvalitet og fleksibilitet til konkurrencedygtige priser
Versionering er helt nødvendigt, hvis man vil markedsføre sine produkter i Norden.
Effektiv versionering kræver stor nøjagtighed og fleksibilitet. Det ved man, når man som vi har lavet versioneringer i mere end 25 år. Derfor tilbyder vi one-stop versionering af computer games, e-learning, text-to-speech, tv-serier og -reklamer til de nordiske markeder.
Jeres stemme i Norden:
- De bedste studiefaciliteter centralt beliggende i København
- Tæt samarbejde med studier i Sverige, Norge, Finland og på Island
- Stort kartotek af nordiske stemmer
- Vi faciliterer selvfølgelig også fjerndeltagelse, fx via Teams
- In-house VFX-enhed til billed- og videotilpasning
- Den mest erfarne projektledelse i branchen
Vores ydelser til tv-versionering inkluderer:
- Speaker casting
- Oversættelse og manuskriptudarbejdelse / -bearbejdning
- Cut down
- Justering af packshot
- Produktion af nye / alternative scener
- Produktion af sponsor-bumper og tag-on
- Mastering og upload til alle nordiske TV-stationer
- Håndtering af materialer, masters og rettigheder
Vi er specialiserede i versionering til de nordiske markeder (Danmark, Sverige, Norge, Finland, Island, Grønland og Færøerne) og producerer alt in-house. Det sikrer produktioner med høj kvalitet og fleksibilitet til konkurrencedygtige priser, så I kan købe mere sendetid.
Vores professionelle produktionshold kan tage ansvar for hele produktionen eller involvere jer i det omfang, I ønsker. Vi producerer også video og sound/speak
Interesseret?
Kontakt Mette på mette@nzinck.com eller 4088 1360 og hør nærmere.
